Небольшой летний домик находится в часе езды от Копенгагена, рядом
с заливом Сейерё. Семья дизайнера Трине Боэльскифте приезжает туда
по выходным и на каникулы, отмечает на природе семейные праздники.
Под Рождество и Новый год Трине украшает интерьеры домика
гирляндами и игрушками, каждый раз придумывая новый сценарий.
Декорируя свой загородный дом, Трине Боэльскифте из
Boelskifte Interir & Design следит, чтобы декор
соответствовал размеру маленького дома, а деталей не было слишком
много.
Для
классической ёлки места в домике маловато. Потому перед Рождеством
Трине заменяет люстру, которая висит над обеденным столом, на
небольшую пихту Нордмана, украшенную лампочками и игрушками.
Новогодняя ёлка стоит у нас на открытой террасе, рассказывает хозяйка, но там слишком холодно, чтобы собираться вечером семьёй. Так что в интерьере тоже неплохо иметь маленькое деревце.
Новогодняя ёлка стоит у нас на открытой террасе, рассказывает хозяйка, но там слишком холодно, чтобы собираться вечером семьёй. Так что в интерьере тоже неплохо иметь маленькое деревце.
Для Трине идеальный новогодний декор
это простые игрушки из натуральных материалов,
без блёсток и лишних деталей.
Я предпочитаю традиционный декор, но с индивидуальным
подходом. В том числе предметы, найденные в
лесу, винтажные вещи из антикварных магазинов и с блошиных
рынков.
Трине
любит проехаться по местным магазинам, чтобы найти интересные
игрушки. Поэтому коллекция новогоднего декора пополняется из года в
год.
Маленькие стеклянные мухоморы винтажные, как и
большинство наших ёлочных игрушек, рассказывает
Трине.
Есть
в семье и свои традиции. Каждый год я выкладываю в одном из уголков
декоративную композицию из патронов и ставлю венок из перьев
фазана. Это напоминает мне о моём отце, который всю свою жизнь был
охотником, говорит Трине.
Ещё одна памятная деталь старые песенные сборники, передававшиеся в семье дизайнера из поколения в поколение. Я получила такой сборник от мамы, а она от бабушки. Приятно выставлять их на всеобщее обозрение каждый год. К тому же они идеально сочетаются с предновогодним настроением старого дома.
Ещё одна памятная деталь старые песенные сборники, передававшиеся в семье дизайнера из поколения в поколение. Я получила такой сборник от мамы, а она от бабушки. Приятно выставлять их на всеобщее обозрение каждый год. К тому же они идеально сочетаются с предновогодним настроением старого дома.
На
каминной полке стоит дружная компания свинок, лошадей, фигурка
гуся, орехи и свечи для Адвента. Это чистая ностальгия по детству и
волшебству, не хватает только рождественского чулка, смеётся
владелица дома.
Для
рождественского декора Трине использует дары природы: Я люблю
гулять по лесу рядом с домиком и собирать там мох, шишки и другие
природные сокровища. Вокруг нас много леса и воды. Было бы стыдно
не использовать это.
Большинство подарков дизайнер заворачивает в крафт-бумагу и перевязывает красной и белой нитью.
Большинство подарков дизайнер заворачивает в крафт-бумагу и перевязывает красной и белой нитью.
На
мой взгляд, с ёлочными украшениями важно не переборщить. Поэтому я
расставляю декорации группами и стараюсь, чтобы между ними был
воздух. Это даёт глазу определённое спокойствие.
В
семье Трине не мыслят Рождество без хорошей порции рисового пудинга
с корицей и сахаром. Блюдо охраняет лось с автоматом.
Три совета дизайнера, как создать атмосферу Рождества с помощью
декора
1. Не нужно расставлять и вешать много предметов. Я избегаю этого, группируя игрушки и другой декор. Оставляйте пространство между различными композициями.
1. Не нужно расставлять и вешать много предметов. Я избегаю этого, группируя игрушки и другой декор. Оставляйте пространство между различными композициями.
2. Найдите настроение, которое подходит вам и вашему
интерьеру. Всё выглядит гармоничнее, если следовать общему стилю.
Например, ностальгический ретродекор не всегда гармонично смотрится
в новостройках. Возможно, для них лучше подойдёт более современный
декор.
3. Найдите старые рождественские украшения. Возможно, ваши
родители или родственники до сих пор хранят настоящие
сокровища?
ПО ТЕМЕ
В последнюю минуту: Новогодний декор из продуктового магазина
Своими руками: Новогодний декор из шишек и хвои как в Дании
ПО ТЕМЕ
В последнюю минуту: Новогодний декор из продуктового магазина
Своими руками: Новогодний декор из шишек и хвои как в Дании
